日韩剧

　　出身于韩国传统乐器世家的李奎媛（朴信惠 饰）在爷爷的熏陶和有意培养下，在学会写字前就开始学习韩国传统乐器——伽倻琴。从小奎媛就认为传统音乐才是真正的音乐。因为一次旅行，奎媛邂逅了李绅（郑容和 饰）

　　《Manny》讲述了出身纽约的最有名的男保姆（徐智锡饰）和带着两个孩子的单亲妈妈（崔贞允饰）的故事。

　　剧中男主角朴大成是DS公司的一名科长，夫人是个全职太太，虽然对他有时很不温柔，但是很爱他，除此之外还有 两个孩子，算是幸福的家庭。但是自从会社来了一名非正式女职员后，一切悄悄改变，先是因侑美的家庭

　　电视剧《树大根深》由iHQ制作。自《大长今》、《善德女王》播出之后成为明星编剧、被称为“不败收视率”的金英贤作家，对于该作家的新作各电视台都纷纷表示希望在自家电视台播出，自然由谁来饰演各主角也备受

　　讲述了女主人公为了拯救弟弟和父亲而嫁给有钱老人，卷入了一系列豪门恩怨的故事。　　SBS晨间剧，接档《Miss欧巴桑》

　　看似柔弱实则武力值满满的三流大学毕业生卢恩雪（崔江熙 饰）应聘了多家公司都以失败告终，但一向乐观且勇往直前的恩雪最终迎来了大财团老板秘书一职。虽然是临时的秘书，但恩雪还是非常开心且期待新工作和新生

　　“光荣的在仁”讲述的是有著罗密欧与茱丽叶般命运的纯情自恋男金荣光和超级积极女尹在仁间的幸福旅程.通过磨难多多的主人公们与命运抗争走向成功的过程,来展现时下年轻人面对的人生逆境以及他们勇往直前的精神

　　以一位情真但是却没有礼貌的妈妈和两个姐妹为中心，在她们周围多样的富有个性的角色形象，以及她们之间爱与欲望。

　　《甜蜜的心跳》是一部讲述因被迫受到伤害而不在相信爱情的人和渴望家庭之爱的人，以及遇到另外的家人后过上幸福生活的人们掉入命中注定的爱情中。

　　道美索是一个活波可爱、乐于助人的女孩，她和高锡彬是同一所学校高三的学生。学校给在全国论述大赛中取得优秀奖的同学发奖状这天，妈妈千叮咛万嘱咐可美索还是迟到了，为祝贺美索得奖锡彬送给她一个钥匙扣，美索

　　花儿（陈世妍 饰）的母亲早逝，父亲再娶，虽然继母顺爱（赵敏秀 饰）是一个非常善良温柔的女人，但花儿对她有着本能的厌恶，处处与她作对。一场意外中，父亲去世了，花儿不得不开始了和顺爱相依为命的生活，然

　　考古专业的学生李雪（金泰熙 饰）昨天还只是名平凡的再平凡不过的学生，但一夜醒来，她居然就成了大韩民国皇室的公主！节俭的生活被锦衣玉食所取代；课本知识被各种社交礼仪所取代，这不是梦，这是李雪的真实生

　　《我们家的女人们》（韩语：우리집 여자들，英语：The Women of Our Home）是韩国KBS 1TV 于2011年5月16日起播放的日日连续剧。

　　性格难以掌控，让周遭与她相处的人感到痛苦的女巡警车奉善（李智雅 饰）有着火爆的脾气，但又脆弱的心，被上司批评到工作态度恶劣，不善于与同事搞好关系的她，其实背后有着令人心酸的往事。父母的抛弃，让独自

　　清丽可人的女孩李多智（李妍熙 饰）在19岁时与富家子弟韩东株（沈昌珉 饰）闪婚，而这段青涩冲动的感情却在六个月后以闪离告终。六年后，多智在天堂牧场成为一名尽职尽责的兽医。仍游戏人间的东株，被爷爷安

　　作为首尔地方特殊犯罪调查组检察官的延正勋，外表看似与常人无异的他，其实有着不可告人的秘密，他是一个吸血鬼。比死人的血更渴望活人的鲜血，可是为了正常生活一直压抑着自己。与李英雅饰演的角色是一对欢喜冤

　　被抛弃的母亲对其儿子的亲生父亲的复仇的故事作品。

　　作为家中的长女，坚强乐观的禹周英（徐英姬 饰）好不容易结了婚，可没过多久，就因为丈夫外遇而选择了离婚，和儿子过着相依为命的生活。禹周英的儿子热爱足球运动，某日，禹周英和儿子一起前往球场观看比赛，在

　　将于10月17日开播的SBS TV新周一、二电视剧《千日的约定》因强大豪华的演出阵容让观众期待感倍增。一线明星秀爱与金来沅的联袂出演让该剧未播先红，成为众人热议的焦点。而李尚宇和郑柔美的现身为该剧

　　《鹊桥兄弟们》讲述了生活在首尔近郊鹊桥农场的黄氏夫妇与4个儿子以及白子恩之间的故事。

　　讲述了在原因不明的死亡之后，为了追查真相，韩国最顶级的医生参与事件调查的故事，是韩国首部讲述法医题材的电视剧，因此极受关注。柳德焕将在剧中饰演神经外科专家，作为韩国最顶级的神经外科专家，尽管有着最

　　韩剧《天上花园》以GOMBE岭这个美丽的自然村为背景，讲述一个家庭经历的矛盾纠葛与浓浓亲情。　　丈夫背叛、在首尔生活失败回到故乡的女儿，守护着老家固执的父亲，在大自然中一起生活、互相理解，唯美清新

　　韩国犯罪破案率90%，无法解决的10%会被作为未结案件留下。《特殊案件专案组TEN》绝不是普通推理电视剧的非现实事件和素材，而是现实的、真实的、真正的搜查剧。从最初一直参与《朝鲜科学调查队别巡检》

　　非好感过气女星 VS 国民好感NO.1男星！一段妙趣横生却不被认可的话题爱情！前女子组合“国宝少女”的队长具爱贞（孔孝珍 饰）而今已沦落为生计型艺人，靠扮丑搞笑博得出镜率。偶然情况下她偷听到自己原

　　韩国JTBC电视台每日情景喜剧《住在清潭洞》，讲述了住在首尔清潭洞最破旧楼房里的一家人和房客们的故事。

　　讲述各种各样性格的刑警，通过分析案情一步步破案的过程。This drama outlines the various stories in which detective with strong

　　蔡赫镇（李昌勋饰）是贤曾（吴允儿饰）的丈夫，在不容忍一次失败的父亲的严格教育下变得冷酷无情，在成长的过程中没有机会感受到爱，是个可怜的男人，可是自从他遇到申英（李英恩饰）后懂得了什么是爱情，体会到

　　闪闪发光　　《一闪一闪亮晶晶》讲述了身为富家女儿的一个女人因为别人的一时失误而改变一生的命运后，没有向命运妥协而是积极努力最终大获成功的故事。剧中虽然不可避免的有出生的秘密，但是在电视剧的前半部分

　　<需要浪漫>将全面描述韩国女性各种爱的形态,被视为是韩国版的<欲望都市>.

　　曾经为古代朝鲜半岛的国王及上层统治者提供歌舞表演的艺妓被称之为妓生。而到了新时代，妓生这种职业又是以怎样的方式存活呢，这部剧探讨的就是这个问题。　　毕业于舞蹈系的丹丝兰（林秀香 饰）气质出众，因为

　　《小伙的蔬菜店》根据真人真事改编，讲述了上世纪90年代，男主人公从30平方米的小蔬菜摊起家，一手创立遍布韩国各地的蔬菜连锁店的故事。

　　外表风光无限的堂上综合医院，实际上正经历着经营等方面的困境。在这里，本应“救死扶伤”的医生们似乎忘记了自己的职责与医德，醉心名利，惮于担当，明哲保身，如是弊端重重，正将这家医院推向万劫不复的深渊。

　　普通に働いて、恋をして、失恋して、働いてを繰り返し、気づいたら33歳・・・まどか、独身。　　見た目は肉食、だけど中身は恋愛ご無沙汰女子、通称「エセ肉食女」。　　真面目に働いていたら嫌われ者のお局扱

　　丽子（北川景子饰）是位身价极高的千金大小姐，但多数人熟悉的仅仅是她普通警员的身份。影山（樱井翔饰）是丽子忠心耿耿的管家，总是在明或暗处保护她的安全。　　这一天，丽子碰上了一起女性在屋内被杀事件。虽

　　因工作方面的原因，美丽妈妈秋山侑子（杏 饰）与丈夫拓水（つるの剛士 饰）、儿子健太（藤本哉汰 饰）搬到一个新的社区。在送儿子去幼稚园的途中，她懵懵懂懂进入了一个由妈妈们组成的社交圈，主要由家境优渥

　　《仁医2》完结篇延续前篇剧情，历史依旧向着既定方向有条不紊的前行，更多耳熟能详的历史角色悉数登场。南方仁（大泽隆夫 饰）以大夫的身份在江户时代生存了下来，所开设的医馆仁友堂亦步入正轨。一天他得知橘

　　出身贫穷但性格强势的新晋女律师鲇川若叶（新垣结衣 饰）就职第一天被女上司樱川升子（药师丸博子 饰）委托照顾其5岁的女儿樱川日向（谷花音 饰）。因此，若叶不得不负责日向的行程，在幼稚园遇到了单亲爸爸

　　柏木修二（三浦春马 饰）即将赴任明稜学院高等学校的生物老师。作为老师的他真挚对待学生，也十分受学生家长信赖，与同在一所高校的未婚妻上村夏实（户田惠梨香 饰）半年后就要结婚，外人看来无论工作生活都是

　　梦想进入心中理想的女子学校的吉野直（武井咲 饰）因为一个小失误导致了中考失败，阴差阳错的来到了明日香工业高校——这个男生群聚几乎看不到女生的地方。来到这里就读的直成为了万绿从中的一点红，所学的课程

一个是全学校女生都想要模仿的学园偶像，知名杂志的当家模特，万千宅男的女神；一个是毫不注意形象，穿着打扮老土，爱好老龄化的中年大妈。看似南辕北辙的两种形象，却合二为一成为了田宫仁香（西内玛利亚 饰）可以

通过分析了解罪犯的心理世界，来看他作案时的动机，还原犯罪现场，竟而锁定凶手，侦破案件，这就是最新的把“犯罪心理学”和刑事案件结合的典范。人的思维模式日积月累逐渐形成了自己的独特方法，而这就是了解真相的

故事围绕着一枚名叫“亚历山大之泪”的名贵戒指展开。神村零（松坂桃李 饰）身为女性却有着矫健的身手，作为一名神偷，只要她想，没有什么是到不了手的。和体能派的神村零不同，岸原大雅（福士诚治 饰）走得是真真

　　EX 水21

　　由于总统在缅甸遭受恐怖袭击，所以国防部决定对朝鲜进行报复行动，该行动由国防部长崔英灿主导，但21名特种部队成员完成任务后却遭灭口，在好友朴武烈保护下，李震彪（金相中 饰）成了唯一的幸存者。面对国家

　　本剧是CBS今年最热门的一部新剧，由艾美奖得主、在《急诊室的故事》（ER）、《阿法隆迷雾》（Mists of Avalon）和《亡命魔界》（The Lost Room）中有上佳表现的Juliann

　　性格难以掌控，让周遭与她相处的人感到痛苦的女巡警车奉善（李智雅 饰）有着火爆的脾气，但又脆弱的心，被上司批评到工作态度恶劣，不善于与同事搞好关系的她，其实背后有着令人心酸的往事。父母的抛弃，让独自

一位年轻的千金小姐，丰厚遗产虽然被诈骗，但在过程在寻获真挚友情和爱情，并领会到幸福原来可以很简单。

一台相机，就好比一把手枪，落入正义的人之手，它可能就是伸张正义的武器，在卑鄙下流之人手里，它就是一把犯罪的利器。当你拿起相机悄悄拍着别人的时候，有没有想过，自己可能也成为别人镜头里的"猎物&

《武士白东秀》根据朝鲜时代最强侠客白东秀的生平改编，讲述了国王的亲卫兵与刺客集团之间的战斗。池昌旭饰演的白东秀是李朝英祖和正祖时代的武士，曾编撰《武艺图谱通志》，他与正祖大王的护卫队一起，与对立派暗杀

（VampireIris@YYeTs人人影视字幕组原创翻译转载请注明出处）畅销作家誉田哲也打造的优秀警察小说，将改编为由黑木明纱与多部未华子双主演的电视剧。性格迥异的两位女刑警步步紧逼神秘凶手纪戊……

BorgenisadramasensationfromtheproducersoftheacclaimedseriesTheKilling.Followingtheintricateandcompli

并木航平（西岛秀俊饰）是一名普通的保安，眼看着就要四十岁的他感情生活一片空白，唯一的兴趣爱好就是天文观测，曾经航平也梦想着能够成为一名天文学家，可是，家中拮据的经济状况让他不得不放弃了这一理想。一次工

李素英已经三十四岁了，别的同龄女人不是已经组建了温暖而又幸福的家庭，就是在职场上拼杀出了一片属于自己的天地，反观李素英，爱情和事业都毫无进展，又被贫穷又多事的家人所拖累，前途一片黯淡。李素英梦想成为一

《海帆第二季》讲述了一群获得了极星奖学金的学生们和极星号的船员本来打算到极星号船上横跨大西洋度过2个月的学习时光，然而瑞士日内瓦的欧洲原子能研究中心的粒子加速器在科学家们进行一场秘密实验之时出现了事故

大学话剧社的聚会，让藤井惠美（香里奈饰）与后辈小仓咲（吉高由里子饰）、半泽真子（大岛优子饰）成为了合租房的室友。三人皆是单身，各有其无法恋爱的理由。27岁的藤井是位女照明师，男孩气十足，周围同事都不把

在这个日渐浮躁的世界上，有一种名为妖怪人的神秘存在，他们从世界之初第一枚细胞分裂而来，分别叫做贝姆（龟梨和也 饰）、贝拉（杏 饰）和贝罗（铃木福 饰）。恐怖狰狞的外表下，却是一颗颗善良孤独的心。每当人

井坂黎（米仓凉子饰）是一名空姐，某日，她和后辈木村纯（桐谷美玲饰）一起逮捕了一名正在行窃的扒手，却在误打误撞之中找到了正在被全国通缉的逃犯，因此而获得了一百万元的奖金。与此同时，黎的妹妹茜（山口纱弥加

高桥绘里香（栗山千明饰）曾经是就职于内阁情报调查室的秘密谍报人员，积年累月生活在巨大的压力和危险的任务之中，绘里香萌生了退意，最终决定辞职。之后，她遇见了名为高桥良介（东根作寿英饰）的男子，两人组成了

清和生命是一家在业界颇富盛名的大型保险公司，其每天受理保险索赔申请多达3500件，每日支付保险金高达49亿日元。而随着生活压力越来越大，人心道德也沦丧到无以复加的地步，许多人开始动起了骗取保险金的脑筋

乐观且积极向上的高仓纯平（香取慎吾 饰） 是婚姻介绍所B-ring的咨询顾问，为了让相爱的人如愿走入婚姻殿堂，他不仅对相关的理论知识进行补充，还学以致用、饱含热情地投入到服务中去。这一天，一位美丽的女

任职于日本外务省“国人海外恐怖事件对策室”的外交官黑田康作（织田裕二饰），在过去的岁月里曾成功于意大利、南美等地解决了日本人质的绑架和诱拐等棘手事件。此番他受上司安藤庸介（鹿贺丈史饰）之命，前往旧金山

二十世纪五十年代，许多国家都把目光投向了南极——这片神秘的大陆。以美苏为中心成立了“国际地球观测年特别委员会”。日本是亚洲地区唯一的参与国，但遭到了欧美各国的轻蔑，被分配到的区域是“接近不可能”的地方

塚原卜传是日本战国时代的一个传奇人物，他出生于剑之圣地鹿岛，从小便学习鹿岛中古流的太刀之术，在自己的一生当中曾经面临过多次生死对决，可是他却一次都没有受过伤。在此次的新剧当中，将会以此前从未在大荧幕上

供职于某大型家电制造商矢野慎二（渡部笃郎饰）和绘里子（檀丽饰）是一对居住在东京的恩爱夫妇，某天慎二受公司委派，即将只身前往大阪分公司赴任。和丈夫分隔两地，习惯了在家操持一切的绘里子感到隐隐不安。就在此

1996年夏，年仅7岁的女孩深见亚季被14岁少年三崎文哉杀害，这起震惊全社会的“三日月湖事件”导致了当事人双方家庭的悲剧。15年后，亚季的哥哥洋贵（瑛太饰）和父亲达彦（柄本明饰）在一个偏僻角落经营着钓

从细微处着手，哪怕只有蛛丝马迹，也能顺藤摸瓜找到真正地凶手，这就是强大的犯罪行动分析室（CPS）。这是警视厅搜查一课新设立的部门。部门囊括了多名优秀人员。其中有从美国FBI特工学院毕业的新晋犯罪画像员

第二季的故事将从上一季最后一集的情节拉开帷幕。警视厅搜查一科“特别犯罪对策室”被迫解散，室长大泽绘里子（天海佑希饰）引咎辞职，准备从成田机场出发回去美国，可是就在机场等待时她接到了野立信次郎（竹野内丰

由于总统在缅甸遭受恐怖袭击，所以国防部决定对朝鲜进行报复行动，该行动由国防部长崔英灿主导，但21名特种部队成员完成任务后却遭灭口，在好友朴武烈保护下，李震彪（金相中饰）成了唯一的幸存者。面对国家背叛，

这个故事有关一段禁断的三角关系，荣仓奈奈扮演一位年轻的医生，ARATA饰演的是荣仓奈奈的叔父也是她的初恋情人，菅野美穗扮演的美貌与智慧并重的大医院院长的女儿则是ARATA现任女友，ARATA处在两个女

　　

　　樱花飞舞的四月，当初因某种原因转到马路须加女子学园的前田敦子（前田敦子 饰）升入三年级，而她和京八桥（横山由依 饰）、洋兰（宫泽佐江 饰）、激辣（松井玲奈 饰）、尺（峯岸南 饰）所在的喇叭叭也迎来